Le Proverbe de la semaine… « Bweter pa tonbe»

Le Proverbe de la Semaine

« Bweter pa tonbe»

Trad/lit :               Boiter n’est pas tomber.

Adap      :              On peut boiter sans être handicapé.

Interp    :              Puisse que l’on est encore debout, on peut toujours essayer.

Le 391ème Proverbe du livre : Les Proverbes de mon Pays Haiti Titoma de Déita

(Mercédès Foucard Guignard)

 

Recherche: Nadeige Cajuste

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *