Haïti – Littérature : «Les rencontres québécoises en Haïti»
Sous la présidence de Dany Laferrière l’événement « Les rencontres québécoises en Haïti » ouvrira ses portes ce mercredi 1er mai à 5h00 p.m au local de la FOKAL ainsi que la Foire du Livre qui proposera plus de 500 titres avec 40% de réduction. Initiées par Mémoire d’encrier à l’occasion du 10e anniversaire de la maison d’édition, « Les rencontres québécoises en Haïti » qui se poursuivront jusqu’au 8 mai 2013 visent à approcher culturellement le Québec et Haïti qui ont la langue française en commun.
Durant cette semaine, en plus de nombreuses activités qui se dérouleront également en provinces les écrivains québécois, entre autres : Alain Deneault, André Roy, Bertrand Gervais, Catherine Voyer-Léger, Élise Turcotte, Émile Martel, India Desjardins, Laure Morali, Louise Dupré, Marie-Hélène Poitras, Michel Vézina, Pierre Nepveu, Robert Giroux, Sonia K. Laflamme, Yara El-Ghadban, Yvon Rivard… dialogueront avec des écrivains haïtiens [entre autres : Claude C. Pierre, Danielle Magloire, Dominique Batraville, Emmelie Prophète, Evelyne Trouillot, Franketienne, Frantz Duval, Gary Victor, Jean-Euphèle Milcé, James Noël, Jean-Robert Léonidas, Lyonel Trouillot, Makenzy Orcel, Marc Exavier, Marie-Alice Théard,Michel Soukar, Paula Péan,Verly Dabel, Yanick Lahens…
Programme de la semaine :
Mercredi 1er mai 2013 :
5h00 p.m. : Ouverture de la Foire du livre québécois. Lieu : FOKAL, 143, avenue Christophe
7h00 p.m. à 8h30 p.m. Conférence inaugurale « La première fois : Haïti-Québec, le chaud et le froid » (auditorium de la FOKAL). Propos d’introduction : Michèle Pierre-Louis, Présidente de la FOKAL. Participants : Dany Laferrière, Rodney Saint-Éloi, Pierre Nepveu, Louise Dupré
Jeudi 2 mai 2013 :
10h00 a.m à midi : « Quel héritage littéraire revendiquons-nous ? » (auditorium de la FOKAL). Participants : Makenzy Orcel, James Noël, Marie-Hélène Poitras, Sonia K. Laflamme, Marc-Endy Simon. Animation : Rodney Saint-Éloi
2h30 p.m. à 4h00 p.m. Dany Laferrière : « l’écrivain en pyjama » (auditorium de la FOKAL). Animation : Elizabeth Pierre-Louis Augustin, avec une quinzaine de jeunes auteurs.
5h00 p.m. à 6h30 p.m. : « De Haïti à Québec : pourquoi le paysage a-t-il autant d’importance dans nos écrits ? » (auditorium de la FOKAL). Participants : Gary Victor, Joël Des Rosiers, Joséphine Bacon, Élise Turcotte, Jean-Robert Léonidas. Animation : Marc Exavier
Vendredi 3 mai 2013 :
10h00 a.m. à midi « Notre Amérique à nous : De Québec à Haïti? Terre Amérique? » (auditorium de la FOKAL). Intervenants : Yvon Rivard, Lyonel Trouillot, Louise Dupré, Marvin Victor. Animateur : Claude C. Pierre
2h30 p.m. à 4h00 p.m. : « Québec-Haïti : l’Histoire comme catalyseur de récit » (auditorium de la FOKAL). Hommage à George Anglade. Participants : Verly Dabel, Émile Martel, Michel Vézina, Joséphine Bacon, Michel Soukar. Modérateur : Frantz Duval
6h00 p.m. à 7h30 p.m. « La poésie québécoise en spectacle » (auditorium de la FOKAL). Participants : Paul Bélanger, Louise Dupré, Joséphine Bacon, Laure Morali, Franz Benjamin, Rodney Saint-Éloi, Maka Kotto. Avec la participation de deux diseurs & deux musiciens. Invitation à retirer à la FOKAL
Vendredi littéraire au Centre Anne-Marie Morisset, Delmas 41, Faustin 1er, rue Gabart #8. Participation à la soirée des Vendredis littéraires de Lyonel Trouillot, en hommage au poète Georges Castera : André Roy, Élise Turcotte, Joël Des Rosiers, Robert Giroux, Pierre Nepveu
Samedi 4 maii 2013 :
10h00 a.m. à mid « Aimé Césaire : le discours sur la décolonisation » (auditorium de la FOKAL). Participants : Joël Des Rosiers, Pierre Nepveu, Dominique Batraville, Rodney Saint-Éloi. Animateur : Dany Laferrière
11h00 a.m à 1h00 p.m.- : Atelier d’écriture : BiblioTapTap-Bibliothèques sans frontière au Champ de Mars. Atelier sur le thème du voyage sur le site du BiblioTapTap, par Marc-Endy Simon, avec la participation de Laure Morali et Michel Vézina. Animateur : Marc-Endy Simon
1h00 p.m. à 2h30 p.m. « Atelier de littérature jeunesse » au Centre Anne-Marie Morisset. Participants : India Desjardins, Sonia K. Laflamme, Elise Turcotte, Paula Péan, Odette Roy Fombrun, Jocelyne Lévy Trouillot. Animatrice : Evelyne Trouillot
1h00 p.m. à 2h30 p.m. : « Censure, politique et littérature : les possibilités d’une résistance » (auditorium de la FOKAL). Participants : Alain Deneault, André Roy, Yara El-Ghadban, Verly Dabel
3h00 p.m. à 4h30 p.m. « Être féministe aujourd’hui » (auditorium de la FOKAL). Participants : Yanick Lahens, Rachel Bédard, Catherine Voyer-Léger, Marie-Alice Théard, Marie-Hélène Poitras, Louise Dupré. Animé par : Danielle Magloire
Dimanche 5 mai 2013 :
6h00 p.m. à 7h30 p.m. Le Bar « Haïti-Québec : Le jardin des imaginaires » carte blanche à Mackenzy Orcel au Jardin du restaurant Vert Galant (81 avenue La martinière, au Bois-Verna). Participants : Laure Morali, Joséphine Bacon, Elise Turcotte, Marie Hélène Poitras, Joël Des Rosiers, Gary Victor
Lundi 6 mai 2013 :
Activités décentralisées à Petit-Goâve, Verrettes, Cayes/Cavaillon, Gonaïves
6h00 p.m. à 9h00 p.m. Soirée pyromane, Lancement de « Le pyromane adolescent » (Ed. Mémoire d’encrier) au Presse Café, 28 rue Rigaud, Pétionville. Lecture et chansons : Dany Laferrière, Makenzy Orcel, Paul Bélanger, Marie-Hélène Poitras, Laure Morali, Michel Vézina, Rodney Saint-Éloi. Avec la participation de James Germain et Tamara Suffren.
Activités quotidiennes durant la semaine :
Médaillons littéraires au restaurant Yanvalou, à partir de 11h00 a.m. Série de présentation sur la littérature québécoise animée par Dany Laferrière, à l’aide d’entrevue avec des auteurs québécois et haïtiens. Poésie [Gaston Miron, Marie-Uguay, Élie Nelligan, Denis Saint-Garneau]. Romans [Anne Hébert, Gabrielle Roy, Hubert Aquin, Michel Tremblay, Nelly Arcan, Réjean Ducharme et Victor Lévy Beaulieu] (haitilibre.com)
