Une étudiante retrouve la Déclaration d'indépendance d'Haïti
Une étudiante canadienne a découvert ce qui pourrait être la seule copie de la Déclaration d’indépendance d’Haïti ayant survécu jusqu’à nos jours, a rapporté vendredi le quotidien de référence The Globe and Mail. Elle a fait des recherches dans les archives nationales britanniques.
Julia Gaffield a mis la main à Londres sur le précieux document de huit pages intitulé Liberté ou la mort. Ce texte fondateur, farouchement anti-colonialiste, a été largement distribué après l’indépendance d’Haïti en 1804. Mais aucune copie originale ne semblait avoir été préservée jusqu’à aujourd’hui.
« Ça a été incroyable. Ma vie n’est habituellement pas aussi excitante que celle d’Indiana Jones », a dit l’étudiante de 26 ans. Julia Gaffield, qui prépare un doctorat à l’Université Duke en Caroline du Nord aux Etats-Unis, a fait cette découverte dans une correspondance entre le gouverneur de la Jamaïque de l’époque, George Nugent, et le responsable anglais des colonies, Lord Robert Hobart.
En 1804, la Grande-Bretagne, en guerre contre la France, s’intéressait à la révolution haïtienne qui avait mis en échec l’armée de l’empereur français Napoléon Bonaparte.
Cette découverte historique met fin à plus de cent ans de recherches. Et elle arrive à point nommé, alors que le peuple haïtien se relève du séisme dévastateur du 12 janvier dernier et désire reconstruire son pays. Julia Gaffield espère que le document pourra être prêté à Haïti pour y être exposé.
Belga
ca c’est une vraiment vraiment une bonne nouvelle pour une dans l’histoire haiti a un acte de naissance ce vraiment interressant merci miss julia que dieu vous benisse.
Mesi Dr. Julia G.pour rechech ou rive fe pandan ou retrouve sa ki reprezante fyete peyi sa a.Yon peyi pandan desanzan k’ap pase mati anba grad pisans yo ak pwop pitit li ki toujou vann li pou pwop entere pa yo.Mwen pa moun ki pi byen plase pou remesye ou Dr. men etan ke sitwayen ayisyen neg nodwes Ayiti,neg sel blok nan ti peyi sa a ki respekte tet yo toujou ap di ou mesi.Le peyi sa a genyen dirijan ya onore ou pou travay de gran vale sa a ke ou rive fe a.Men moun sa yo ki la,yo pa menm konn li a la we se ta onore yo ta onore ou.
As a student,I would like to congratulate you Doctor Julia Gaffield and also say thank you on behalf of all haitians.Always keep up the good work!I don’t know what to say because words are not enough.Anyway thank you so much for all your effort Doctor Julia Gaffield.
Honestly,I don’t really recall that one of my teachers in elementery school and high school in Haiti ever told me that those documents were lost.I had no idea they were missing and no where to be found.Because of you doctor,I just learned and also read a very important part of my country history.
Merci aussi de ma part au Doctor Julia Gaffield qui nous a retrouve les signatures de nos ancetres.C’est vraiment merveilleux et extraordinaire l’un des resultats de vos recherches.Merci tout de meme aux archives britanniques qui ont pu garder pendant toutes ces annees la ses documents si valables pour nous les haitiens.Je ne sais pas quoi dire encore.Tout simplement merci.
JP
What a sublime effort made by Dr. Julia. We as student and future of Haiti thank you. I think you deserve an award or a trophee from the government.
merci Dr julia, merci CANADA, merci les archives britaniques.
De jour en jours hayti est decouvert
Mes remerciements a vous Docteur Julia pour les efforts consentis pour arriver a l’obtention de la declaration de notre acte d’independance dans les archivres Britaniques. Je veux egalement profiter de l’occasion pour vous dire que cela ne peut servir de rien aux Haitiens puisque la majorite de ces derniers sont des evades en Haiti. Nos dirigeants qui se sont succedes ont reduit ce Pays en un enfer.merci.
Attendu que l’on dise COURAMMEMT QUE LE PASSE ECLAIRE LE PRESENT, POUR PROJETER SON ACTION BIENFAISANTE D’AILLEURS SUR L’AVENIR, je reste persuade qu’avec la DECOUVERTE D’UN DOCUMENT, D’UNE SI GRANDE AMPLEUR, nos actuels dirigeants : L’EXECUTIF, LE PARLEMENT, LE SENAT, LA SOI-DISANTE AMORPHE societe civile, LA CLASSE POLITIQUE
Mon commentaire n’est pas acheve. Priere de ne pas le considere comme tel, ou du moins de l’effacer. Il se peut que j’aie toucher ala touche VALIDER, SIMPLEMENT par megarde.
Merci
( SUITE DE MON PREMIER COMMENTAIRE )
quoique TILOLITE, toutes les FORCES VIVES DE NOTRE CHER PAYS S’ACCORDERONT TOUTES, (HORMIS LE SOUFLANTYOU franse ) pour, UNE FOIS pour toutes « re-baptiser » notre Nation du nom a lui donner par les AIEUX » H A Y I T I « , parce que le ( i trema ) n’est autre que l’apport des voyous francais aux esprits esclavagistes, qui par megarde furent les SEULS ( es ) RESPONSABLES DE NOTRE FORMATION INTELLECTUELLE, nous pousserent a nous nous entre-dechirer, pour continuer a nous tenir dans les chaines de leur implacable esclavage spirituel.
Le prefixe meme du mot Haiti, tel qu’il est en soi signifie tout simplement H A I R les tiens.
Que Le GRAND ARCHITECTE DE L’UNIVERS BENISSE NOTRE CHERE HAYITI, ansi que la Doctoresse Canadienne Julia GAFFIELD, qui, par ses retrouvailles qui nous dessille ENORMEMENT les yeux.
Plus loin, nous dirions qu’un grand concours de circonstance nous permet de retourner a la source de notre INDEPENDANCE, juste a la veille de la reconstruction de notre « MOM » dechiquetee par la catastrophe du 12 janvier 2010. Comme motif de fierte, c’en est UN. PROFITONS – EN !!! Compatriotes !!!
VIVE HAYITI, POU TOUTAN GEN TAN.
Merci bien.
04/05/2010
c’est une honte qu’une piece si importante soit gardee aussi longtemps dans un centre de documentation etranger. c’est pire encore que ce soit une etudiante etrangere qui la retrouve pour les haitiens. il est grand temps que les chercheurs et documentalistes haitiens accordent beaucoup d’importances aux archives oeuvres historiques de la republique. c’est une lecon pour nous a l’ere de l’information, nous devons vulgariser la culture informationnelle dans lescoles et universites du pays afin de doter les etudians et ecoliers d’un fervent amour pour les contenus locaux et les informations strategiques utiles au developpement nationale. une grande reconnaissance au dr Julia pour cette decouverte et sa generosite d’avoir compris l’importance d’une telle piece pour la restituer. pour mieux engager toute la societe dans la realisation des objectifs du millenaire pour le developpement et la societe haitienne de l’information et du savoir, le reseau haitien de l’information, de la communication et de la culture pour le developpement durable (REHPLICC) invite tous a une vaste campagne de sensibilisation et d’education a la matrise de l’information et des medias pour tous.