Proverbe de la semaine…du 25 au 30 juin 2012

« Danmjann touni pa al dènye priyé ròch galèt »  /  TRAD-LIT: « La Dame-Jeanne toute nue (non empaillée ni emboîtée ne va pas à la dernière prière des cailloux »  /  INTERP : « Un objet en verre ne peut avoisiner des cailloux; il pourrait se casser »  /  EMPL : « Il faut s’éloigner de ce qui vous serait fatal, ou s’attaquer à plus fort que soi »

Image & recherches / fotosearch.fr / «Les Proverbes De Mon Pays Haïti titoma» de Déïta

Visionsansfrontieres@radiotelevision2000.com

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *