{"id":81971,"date":"2017-06-27T11:31:06","date_gmt":"2017-06-27T15:31:06","guid":{"rendered":"http:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=81971"},"modified":"2017-06-27T11:31:06","modified_gmt":"2017-06-27T15:31:06","slug":"lhaitienne-suze-youance-recoit-la-medaille-sir-casimir-gzowski-2016-du-meilleur-article-scientifique-en-genie-civil-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=81971","title":{"rendered":"L\u2019Ha\u00eftienne Suze Youance re\u00e7oit la m\u00e9daille Sir Casimir Gzowski 2016 du meilleur article scientifique en g\u00e9nie civil au Canada"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Source\u00a0Thomas Lalime \/ thomaslalime@yahoo.fr\u00a0| Facebook et Nouvelliste<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Suze Youance, docteur en g\u00e9nie de la construction de l\u2019\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure (\u00c9TS), enseignante au D\u00e9partement de g\u00e9nie de la construction de ladite institution, vient de recevoir, le 2 juin 2017, \u00e0 Vancouver, la m\u00e9daille Sir Casimir Gzowski 2016 du meilleur article scientifique en g\u00e9nie civil au Canada. Cette m\u00e9daille est le plus ancien prix d\u00e9cern\u00e9 au Canada dans le domaine du g\u00e9nie. L\u2019article intitul\u00e9 \u00abEffect of Critical Sub-System Failures on the Post-Earthquake Functionality of Buildings: A Case Study for Montreal Hospitals\u00bb a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 de concert avec les professeures Marie-Jos\u00e9 Nollet et Ghyslaine McClure dans la Revue canadienne de g\u00e9nie civil. Le prix a \u00e9t\u00e9 remis lors de la c\u00e9r\u00e9monie de gala d\u2019excellence en g\u00e9nie civil de la conf\u00e9rence annuelle de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de g\u00e9nie civil (SCGC).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Dr Youance a fait ses \u00e9tudes pr\u00e9scolaires, primaires et secondaires au Coll\u00e8ge Marie-Anne. Elle garde encore le visage de son passage chez les bonnes s\u0153urs. C\u2019est difficile de deviner son \u00e2ge \u00e0 partir d\u2019un simple regard. Il existe quand m\u00eame quelques indices. Par exemple, elle est de la promotion 1990-1996 de la Facult\u00e9 des sciences (FDS) de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00c9tat d\u2019Ha\u00efti (UEH). Malgr\u00e9 son intelligence, elle a du perdre une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes. C\u2019\u00e9tait durant la p\u00e9riode du coup d\u2019\u00c9tat militaire du 30 septembre 1991 o\u00f9 la FDS \u00e9tait compl\u00e8tement ferm\u00e9e pendant une ann\u00e9e acad\u00e9mique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle a ensuite travaill\u00e9 pendant 10 ans \u00e0 la coop\u00e9ration canadienne avant d\u2019\u00e9migrer \u00e0 Montr\u00e9al en 2006. D\u2019abord, elle a int\u00e9gr\u00e9 l\u2019\u00c9TS pour des \u00e9tudes de ma\u00eetrise avec un m\u00e9moire portant sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9 sismique des \u00e9glises en ma\u00e7onnerie de pierre avant de poursuivre au doctorat en g\u00e9nie de la construction. Elle s\u2019int\u00e9ressait donc aux impacts des tremblements de terre bien avant le s\u00e9isme meurtrier du 12 janvier 2010 en Ha\u00efti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une m\u00e9thodologie int\u00e9gr\u00e9e d\u2019\u00e9valuation de la fonctionnalit\u00e9 postsismique des h\u00f4pitaux de Montr\u00e9al<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans sa th\u00e8se soutenue le 12 ao\u00fbt 2015, dont l\u2019article r\u00e9compens\u00e9 pr\u00e9sente un r\u00e9sum\u00e9, le Dr Youance analyse la performance sismique des b\u00e2timents des h\u00f4pitaux de Montr\u00e9al, particuli\u00e8rement l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Montr\u00e9al et l\u2019H\u00f4pital de Rivi\u00e8re-des-Prairies. Elle d\u00e9veloppe un indice de fonctionnalit\u00e9 postsismique (IFP) afin de mesurer la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments critiques des \u00e9tablissements sanitaires. G\u00e9n\u00e9ralement, un b\u00e2timent hospitalier est con\u00e7u pour \u00e9viter &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<a href=\"http:\/\/www.radiotelevisioncaraibes.com\/nouvelles\/nouvellesdiaspora\/suze-youance-medaille-sir-casimir-gzowski-2016.html\"><em>.lire la suite sur\u00a0radiotelevisioncaraibes.com<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source\u00a0Thomas Lalime \/ thomaslalime@yahoo.fr\u00a0| Facebook et Nouvelliste Suze Youance, docteur en g\u00e9nie de la construction de l\u2019\u00c9cole de technologie sup\u00e9rieure<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":81972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-81971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/m\u00e9daille-Sir-Casimir-Gzowski-2016-e1498577461925.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/81972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}