{"id":77432,"date":"2016-12-26T09:42:36","date_gmt":"2016-12-26T14:42:36","guid":{"rendered":"http:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=77432"},"modified":"2016-12-26T09:42:36","modified_gmt":"2016-12-26T14:42:36","slug":"haiti-cinema-117-ans-de-cinema-en-haiti-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=77432","title":{"rendered":"Ha\u00efti-Cin\u00e9ma : 117 ans de cin\u00e9ma en Ha\u00efti ! (Interview)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Source FJP | hpnhaiti.com<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Le 14 d\u00e9cembre 1899, Joseph Filippi, un repr\u00e9sentant des fr\u00e8res Lumi\u00e8re, a fait une premi\u00e8re\u00a0projection cin\u00e9matographique au Petit s\u00e9minaire du Coll\u00e8ge Saint-Martial. Le jour d\u2019apr\u00e8s, il a film\u00e9 un incendie \u00e0 Port-au-Prince. Le 14 d\u00e9cembre 2016 a marqu\u00e9 les 117 ans du cin\u00e9ma dans le pays, Ha\u00efti Press Network a rencontr\u00e9 Hans Patrick Domer\u00e7ant, pr\u00e9sident de la Motion Picture Association of Ha\u00efti (MPAH), l\u2019une des personnes le mieux plac\u00e9 pour faire une lecture sur les 117 ans de cin\u00e9ma dans le pays, mais aussi les probl\u00e8mes que confrontent ce secteur et l\u2019avenir du 7\u00e8 Art en Ha\u00efti.<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.- Le 14 d\u00e9cembre dernier a marqu\u00e9 les 117 ans du cin\u00e9ma en Ha\u00efti, quelle lecture faites-vous du parcours du cin\u00e9ma dans le pays ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant \u2013<\/strong><\/b> Avant de r\u00e9pondre, laissez-moi remercier HPN qui me donne l\u2019opportunit\u00e9\u00a0 de parler du cin\u00e9ma ha\u00eftien mais aussi de comm\u00e9morer les 117 ans du septi\u00e8me Art dans le pays. Au d\u00e9but, tout avait bien commenc\u00e9 pour le cin\u00e9ma ha\u00eftien. Des gens form\u00e9s ont pris part dans le domaine, comme Ricardo Widmaer, Arnold Antonin, Richard Senecal, Raphael Stines, Bob Lemoine, pour ne citer que ceux-l\u00e0, mais avec l\u2019avancement technologique, c\u2019est devenu plus facile pour produire des films, ce qui a aussi occasionn\u00e9 la propagation de plusieurs films m\u00e9diocres sur le march\u00e9. Comme tout le monde le sait, le piratage est venu empirer le probl\u00e8me, le tremblement de terre a aussi secou\u00e9 le cin\u00e9ma ha\u00eftien, et depuis lors le cin\u00e9ma ha\u00eftien est en baisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il faut aussi dire que tout le long ca marchait bien pour le cin\u00e9ma ha\u00eftien, il n\u2019y avait pas une institution pour structurer le domaine, honorer les cin\u00e9astes et aider \u00e0 prot\u00e9ger les \u0153uvres cin\u00e9matographiques. Ca a \u00e9t\u00e9 un march\u00e9 libre, tout le monde pouvait faire n\u2019importe quoi, ce qui a rendu plus faible le cin\u00e9ma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.- Comment se pr\u00e9sente la situation du cin\u00e9ma ha\u00eftien de nos jours ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant.-<\/strong><\/b> Tout d\u2019abord, je veux faire la diff\u00e9rence entre le cin\u00e9ma [l\u2019art] et les salles de cin\u00e9ma. En d\u00e9pit qu\u2019il n\u2019y a plus de salles de cin\u00e9ma, le cin\u00e9ma ha\u00eftien existe toujours. On produit toujours les films, que ce soit dans le pays ou dans la diaspora. Le cin\u00e9ma ha\u00eftien n\u2019est pas mort, comme le pr\u00e9tend plus d\u2019un, en d\u00e9pit du manque de salles de cin\u00e9ma en Ha\u00efti. En produisant un film, ca peut \u00eatre distribu\u00e9 non seulement dans les quelques rares salles de cin\u00e9ma dans le pays, mais aussi en DVD et en streaming online.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour parler de la situation du cin\u00e9ma ha\u00eftien de nos jours, j\u2019ajouterai que le cin\u00e9ma ha\u00eftien est en pleine renaissance et est devenu tr\u00e8s prometteur avec l\u2019implication des jeunes professionnels dans le m\u00e9tier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.- Quelle diff\u00e9rence faites-vous entre le cin\u00e9ma produit par la diaspora et le cin\u00e9ma fait en Ha\u00efti ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant.-<\/strong><\/b> Sans \u00e9voquer l\u2019\u00e9poque de la dictature, o\u00f9 la diaspora faisait un cin\u00e9ma de d\u00e9nonciation, je dirai que la vraie diff\u00e9rence entre les films r\u00e9alis\u00e9s en Ha\u00efti et ceux de la diaspora se r\u00e9side dans le d\u00e9cor. L\u2019histoire est toujours ha\u00eftienne, parce que la mentalit\u00e9 des protagonistes reste et demeure ha\u00eftienne \u00e0 mon avis. Il fut un temps plusieurs films m\u00e9diocres sortaient de la diaspora, ce qui avait beaucoup affect\u00e9 l\u2019\u00e9mancipation positive du cin\u00e9ma ha\u00eftien. Mais de nos jours, des professionnels issus d\u2019\u00e9coles de cin\u00e9ma produisent des films de qualit\u00e9 et recommencent \u00e0 rehausser le cin\u00e9ma ha\u00eftien que ce soit en Ha\u00efti ou dans la diaspora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.- Tout comme pour d\u2019autres types d\u2019art tels la musique ou l\u2019artisanat, comment d\u00e9velopper un partenariat Etat-Secteur priv\u00e9 pour faire grandir le cin\u00e9ma ha\u00eftien ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant.-<\/strong><\/b> Permets-moi d\u2019abord de me pencher sur l\u2019importance de la cr\u00e9ation d\u2019une \u00ab\u00a0commission du film\u00a0\u00bb en Ha\u00efti qui est un outil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique assurant la promotion du pays aupr\u00e8s des productions cin\u00e9matographiques et audiovisuelles, qui recherchent des lieux et des moyens de tournage, et leur proposent une assistance technique. Selon moi, la beaut\u00e9 du pays pourrait attirer les producteurs\u00a0 \u00e9trangers si on dispose d\u2019une \u00ab\u00a0commission du film\u00a0\u00bb. De telles actions aideraient le secteur priv\u00e9 et l\u2019Etat quand les producteurs \u00e9trangers viennent tourner des films dans le pays. Imaginons les rentr\u00e9es \u00e9conomiques de l\u2019Etat l\u2019ha\u00eftien et du secteur priv\u00e9 via cette commission du film pour repr\u00e9senter le pays et attirer les producteurs vers Ha\u00efti via les festivals et les march\u00e9s du film \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. J\u2019encourage les autorit\u00e9s de l\u2019Etat ainsi que le secteur priv\u00e9 \u00e0 se pencher sur la cr\u00e9ation d\u2019une telle commission.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>\u00a0<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.-<\/strong><\/b> <b><strong>Comment exporter le cin\u00e9ma ha\u00eftien dans les autres pays ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant.-<\/strong><\/b> Comme je viens de le dire, exporter le cin\u00e9ma ha\u00eftien pourra se faire \u00e0 travers cette \u00ab\u00a0commission du film\u00a0\u00bb qui se chargera de vendre les productions ha\u00eftiennes dans les pays \u00e9trangers. Une autre fa\u00e7on est \u00e0 travers des \u00e9v\u00e9nements de la diaspora, comme par exemple notre traditionnelle Ha\u00efti Movie Awards qui fait une connexion\u00a0 avec les cin\u00e9astes \u00e9trangers. A chaque ann\u00e9e, on r\u00e9compense plusieurs vedettes dans le domaine du cin\u00e9ma, que ce soit des ha\u00eftiens-n\u00e9s ou ha\u00eftiens d\u2019origine comme Jimmy Jean-Louis, Garcelle Beauvais, Vicky Jeudy, Benz Antoine ou des am\u00e9ricains qui ont aid\u00e9 Ha\u00efti comme Paul Walker. Mais aussi, on essaie de mettre en avant les cin\u00e9astes ha\u00eftiens, les t\u00e9nors et les jeunes. C\u2019est pourquoi des personnalit\u00e9s comme Reginald Lubin, Smoye Noisy, Jean Gardy Bien-Aim\u00e9, Mora Etienne Junior, Samuel Vincent, Perri Pierre, Arnold Antonin pour ne citer que ceux-l\u00e0, ont pris part \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement pour vendre le cin\u00e9ma ha\u00eftien \u00e0 sa diaspora et les \u00e9trangers ici \u00e0 Boston (Massachussetts, Etats-Unis).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On peut aussi exploiter les plateformes de streaming online comme Netflix, Hulu, Amazon Prime, InternationalFlix\u00a0; et surtout participer dans les march\u00e9s du film un peu partout.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Ha\u00efti Press Network.- Quel avenir pour le cin\u00e9ma ha\u00eftien ?<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><strong>Hans Patrick Domer\u00e7ant.-<\/strong><\/b> Apr\u00e8s autant d\u2019ann\u00e9es \u00e0 faire du cin\u00e9ma, on aurait d\u00fb aller plus loin. Je pense que Ha\u00efti aurait pu mieux profiter de sa vaste culture pour avoir de tr\u00e8s bonnes retomb\u00e9es \u00e9conomiques de la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019un pays comme le Nigeria, dont le cin\u00e9ma est sa 3<sup>\u00e8me<\/sup> force \u00e9conomique. Malgr\u00e9 nos retards, nous sommes optimistes surtout avec les jeunes form\u00e9s qui font leurs entr\u00e9es dans le domaine. Nous avons besoin du support du secteur priv\u00e9 dans les productions des films et la cr\u00e9ation des salles de cin\u00e9 dans les diff\u00e9rents d\u00e9partements du pays. Et aussi un bureau des droits d\u2019auteur plus drastique. Les cin\u00e9astes ont besoin de protection. Le bureau des droits d\u2019auteurs doit prendre des engagements et renforcer les lois sur l\u2019audio-visuel. A mon avis, l\u2019Etat devrait m\u00eame cr\u00e9er une police sp\u00e9ciale pour soutenir les lois sur les droits d\u2019auteur. Parce que, comme je le dis toujours, la meilleure fa\u00e7on pour changer [positivement] la mentalit\u00e9 d\u2019un peuple, c\u2019est de le faire par l\u2019audio-visuel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><b><strong>A voir ci-dessous un reportage-Video sur l\u2019Histoire du cin\u00e9ma Ha\u00eftien\u00a0:<\/strong><\/b><\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/inIQvcQ6i7M\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source FJP | hpnhaiti.com Le 14 d\u00e9cembre 1899, Joseph Filippi, un repr\u00e9sentant des fr\u00e8res Lumi\u00e8re, a fait une premi\u00e8re\u00a0projection cin\u00e9matographique<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":77433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-77432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hans-Patrick-domercant-e1482763350466.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/77433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}