{"id":65101,"date":"2015-09-30T06:10:33","date_gmt":"2015-09-30T10:10:33","guid":{"rendered":"http:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=65101"},"modified":"2015-09-30T12:20:06","modified_gmt":"2015-09-30T16:20:06","slug":"ephemeride-du-jour-30-septembre-1990-deces-de-jean-fouchard-journaliste-et-historien-haitien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/?p=65101","title":{"rendered":"\u00c9ph\u00e9m\u00e9ride du jour,\u2026 30 septembre 1990,  D\u00e9c\u00e8s de Jean Fouchard, Journaliste et historien ha\u00eftien"},"content":{"rendered":"<p><strong>30 septembre 1990\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9c\u00e8s de Jean Fouchard, Journaliste et historien ha\u00eftien<\/strong><\/p>\n<p>Collaborateur puis directeur de La Rel\u00e8ve<\/p>\n<p>Directeur d\u2019Ha\u00efti-Journal<\/p>\n<p>Secr\u00e9taire particulier du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (1933-1940).<\/p>\n<p>Ambassadeur d&rsquo;Haiti \u00e0 \u00a0la Havane.<\/p>\n<p>Commissaire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0\u00a0 l&rsquo;exposition internationale c\u00e9l\u00e9brant le bicentenaire de la fondation de Port-au-Prince.<\/p>\n<p>Membre de la Soci\u00e9t\u00e9 ha\u00eftienne d&rsquo;Histoire et de G\u00e9ographie.<\/p>\n<p>Vice-pr\u00e9sident du Conseil d&rsquo;administration du Mus\u00e9e du Panth\u00e9on National Ha\u00eftien.<\/p>\n<p>OEUVRES<\/p>\n<p>Artistes et r\u00e9pertoire des sc\u00e8nes de Saint-Domingue.<\/p>\n<p>Aspects de l&rsquo;esclavage aux Antilles fran\u00e7aises. Le petit marronnage \u00e0\u00a0 Saint-Domingue autour du Cap<\/p>\n<p>Au temps des \u00eeles \u00e0\u00a0 sucre : histoire d&rsquo;une plantation de Saint-Domingue au 18e si\u00e8cle<\/p>\n<p>The Haitian maroons: liberty or death.<\/p>\n<p>Langue et litt\u00e9rature des aborig\u00e8nes d&rsquo;Ayiti.<\/p>\n<p>Les marrons de la libert\u00e9. Paris<\/p>\n<p>Les marrons du syllabaire : quelques aspects du probl\u00e8me de l&rsquo;instruction et de l&rsquo;\u00e9ducation des esclaves et affranchis de Saint-Domingue.<\/p>\n<p>La m\u00e9ringue : dance nationale d&rsquo;Ha\u00efti<\/p>\n<p>Plaisirs de Saint-Domingue<\/p>\n<p>Regards sur l&rsquo;histoire<\/p>\n<p>Regards sur la litt\u00e9rature<\/p>\n<p>Regards sur le temps pass\u00e9<\/p>\n<p>Le Th\u00e9\u00e2tre \u00e0\u00a0 Saint-Domingue<\/p>\n<p>Toussaint Louverture avant 1789 : l\u00e9gendes et r\u00e9alit\u00e9s \/<\/p>\n<p>Trois discours<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Aujourd\u2019hui, 30 Septembre 2015<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>273\u00e8me jours de l&rsquo;ann\u00e9e, 40\u00e8me semaine de l&rsquo;ann\u00e9e<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>92 jours avant la fin de l&rsquo;ann\u00e9e <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>JOURNEE NATIONALE<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>F\u00eate de Saint J\u00e9r\u00f4me, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 partout dans le monde et en Ha\u00efti, il est f\u00eat\u00e9 \u00e0 Petite Rivi\u00e8re de L\u2019Artibonite<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/em><\/strong><strong><em> JOURNEE INTERNATIONALE<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Journ\u00e9e mondiale de la traduction<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est la journ\u00e9e mondiale de la traduction. Elle est f\u00eat\u00e9e comme chaque ann\u00e9e le jour de la Saint J\u00e9r\u00f4me, patron des traducteurs et traductrices. Pour la petite histoire, Saint J\u00e9r\u00f4me a \u00e9t\u00e9 le traducteur \u00ab\u00a0officiel\u00a0\u00bb de la bible en langue latine, au 3\u00b0 si\u00e8cle de notre \u00e8re. Sa bible est encore connue aujourd&rsquo;hui sous le nom de Vulgate.<\/p>\n<p>Nous recherchons des traductions du texte ci-dessus en polonais, en tch\u00e8que, en hongrois et dans de nombreuses autres langues&#8230; si vous souhaitez participer b\u00e9n\u00e9volement \u00e0 l&rsquo;enrichissement du site des Journ\u00e9es Mondiales, voici une occasion en or. Merci d&rsquo;avance !<\/p>\n<p>Les traductions ci-dessous sont class\u00e9es par ordre alphab\u00e9tique.<\/p>\n<p>Afrikaans<\/p>\n<p>Vandag is W\u00eareld Vertaaldag. Di\u00e9 geleentheid word elke jaar gevier op die dag van Sint Jeronimus, beskermheilige van vertalers. Jerinomus was die \u201camptelike\u201d vertaler van die Bybel in Latyn in die 3de eeu na Christus. Sy Bybelvertaling staan vandag nog bekend as die Vulgaat.<\/p>\n<p>Allemand<\/p>\n<p>Heute ist der internationale Tag der \u00dcbersetzung. Er wird, wie jedes Jahr, am Tag des Heiligen Hieronymus, des Schutzherrn der \u00dcbersetzer und \u00dcbersetzerinnen, gefeiert. Hieronymus gilt als der \u00ab\u00a0offizielle\u00a0\u00bb \u00dcbersetzer der Bibel ins Lateinische, die er im 3. Jhdt. n.Chr. angefertigt hat und die noch heute unter dem Namen Vulgata bekannt ist.<\/p>\n<p>Anglais<\/p>\n<p>Today we celebrate the Translation Day. It\u2019s organized every year at Saint Jerome\u2019s day, patron saint of translators. For the record, in the third century, Saint Jerome was the official Bible translator in Latin. Today, his labor is still known as \u201c the Vulgate\u201d.<\/p>\n<p>Arabe<\/p>\n<p>Catalan<\/p>\n<p>Avui \u00e9s el dia mundial de la traducci\u00f3, que se celebra, com cada any, el dia de sant Jeroni, patr\u00f3 dels traductors. Sant Jeroni va ser el primer a traduir la B\u00edblia al llat\u00ed, al segle III dC. La seva versi\u00f3 de la B\u00edblia es coneix encara avui amb el nom de Vulgata.<\/p>\n<p>Cr\u00e9ole (Ile de la R\u00e9union)<\/p>\n<p>Zordi, la zourn\u00e9 mondyal la tradiksyon. I f\u00e8t ali lo zour la f\u00e8t Z\u00e9rom, sinpatron bann tradikt\u00e8r tradikt\u00e8z. Parlf\u00e8t, dann 3y\u00e8m sy\u00e8k, Sin Z\u00e9rom la traduir la bib an latin. I kri v\u00e8rsyon-la, \u00ab\u00a0the Vulgate\u201d.<\/p>\n<p>Espagnol<\/p>\n<p>Hoy se celebra el d\u00eda mundial de la traducci\u00f3n. Con ocasi\u00f3n del d\u00eda de San Jer\u00f3nimo, cada a\u00f1o se celebra el d\u00eda mundial de la traducci\u00f3n. Agreguemos que en el siglo III, San Jer\u00f3nimo tradujo la Biblia al lat\u00edn. La Vulgata, como se conoce su versi\u00f3n, es la traducci\u00f3n oficial en esa lengua.<\/p>\n<p>Finnois<\/p>\n<p>T\u00e4n\u00e4\u00e4n on kansainv\u00e4linen k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien p\u00e4iv\u00e4. Viet\u00e4mme sit\u00e4 vuosittain k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien suojelupyhimyksen, Pyh\u00e4n Hieronymuksen, p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Jos joku ei sattuisi tiet\u00e4m\u00e4\u00e4n, Hieronymus k\u00e4\u00e4nsi raamatun latinankielelle vuoden 400 paikkeilla. H\u00e4nen \u00ab\u00a0virallinen\u00a0\u00bb k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksens\u00e4 tunnetaan viel\u00e4 nyky\u00e4\u00e4nkin nimell\u00e4 Vulgata.<\/p>\n<p>Gallois (Pays de Galles)<\/p>\n<p>Heddiw yw Diwrnod Rhyngwladol Cyfieithu. Mae&rsquo;n cael ei ddathlu bob blwyddyn ar ddiwrnod Sant Jer\u00f4m, nawddsant cyfieithwyr. Er gwybodaeth, Sant Jer\u00f4m gyfieithodd y Beibl i&rsquo;r Lladin yn y drydedd ganrif. Defnyddir yr enw Fwlgat hyd heddiw i gyfeirio at y fersiwn hon o&rsquo;r Beibl.<\/p>\n<p>Italien<\/p>\n<p>Oggi 30 settembre \u00e8 la giornata mondiale della traduzione. Viene festeggiata come ogni anno nel giorno di San Gerolamo, patrono dei traduttori e delle traduttrici. Per la cronaca, San Gerolamo fu il traduttore &lsquo;ufficiale&rsquo; della bibbia in lingua latina, nel 3\u00b0 secolo dopo Cristo. La sua Bibbia \u00e8 conosciuta ancora oggi con il nome di Vulgate.<\/p>\n<p>Kabiy\u00e8 (2\u00e8me langue nationale du Togo)<\/p>\n<p>Lituanien<\/p>\n<p>Malgache<\/p>\n<p>Andro eran-tany ho an\u2019ny dikateny androany. Ankalazaina isan-taona amin\u2019ny fetin\u2019I Masindahy Zer\u00f4ma, mpiaro ny mpandika teny io andro io. Ara-tantara, i Masindahy Zer\u00f4ma, no mpandika teny \u201cofisialy\u201d nanao ny baiboly amin\u2019ny teny latinina, tamin\u2019ny taonjato faha3. Mbola fantatra mandraka ankehitriny amin\u2019ny anarana hoe Vulgate io baiboly io.<\/p>\n<p>N\u00e9erlandais<\/p>\n<p>Vandaag is wereldvertaaldag. Deze dag wordt zoals elk jaar gevierd op de feestdag van Sint Hieronymus, patroonheilige van vertalers en vertaalsters. De geschiedenis wil dat Sint Hieronymus in de 3de eeuw van onze tijdrekenig de \u00ab\u00a0offici\u00eble\u00a0\u00bb vertaler was van de Bijbel in het Latijn. Zijn bijbel staat vandaag nog steeds gekend onder de naam &lsquo;vulgate&rsquo;.<\/p>\n<p>Occitan<\/p>\n<p>D&rsquo;u\u00e8i tenem la jornada mondiala de la traduccion. Coma cada an se festeja per la Sant Jer\u00f2ni qu&rsquo;es lo patron de las traductritz e dels traductors. Es de rebrembar que Sant Jer\u00f2ni fogu\u00e8t, al s\u00e8gle tresen, lo traductor \u00ab\u00a0oficial\u00a0\u00bb de la B\u00edblia en latin. Aquesta traduccion de la B\u00edblia es coneguda, encara d&rsquo;u\u00e8i, jol nom Vulgata.<\/p>\n<p>Polonais<\/p>\n<p>W dniu dzisiejszym ?wi?tujemy Mi?dzynarodowy Dzie? T?umacza. ?wi?to to obchodzone jest co roku, 30-go wrze?nia, w dniu ?wietego Hieronima, patrona t?umaczy i t?umaczek. Przypomnijmy przy tej okazji, i? ?wi?ty Hieronim by? oficjalnym t?umaczem Biblii na ?acin?, w trzecim wieku naszej ery. Biblia ?wietego Hieronima znana jest po dzie? dzisi?jszy pod nazw? Wulgaty.<\/p>\n<p>Portugais<\/p>\n<p>Hoje \u00e9 o dia mundial da tradu\u00e7\u00e3o. Como todos os anos, festeja-se no dia de S\u00e3o Jer\u00f3nimo, o santo padroeiro dos tradutores e das tradutoras. Para a pequena hist\u00f3ria, o S\u00e3o Jer\u00f3nimo foi o tradutor oficial da b\u00edblia em latim, no terceiro s\u00e9culo da nossa era. Hoje em dia, a sua b\u00edblia ainda \u00e9 chamada de Vulgata.<\/p>\n<p>Roumain<\/p>\n<p>Su\u00e9dois<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dag \u00e4r det den internationella \u00f6vers\u00e4ttardagen som infaller varje \u00e5r p\u00e5 S:t Hieronymus dag, uppkallad efter \u00f6vers\u00e4ttarnas skyddshelgon. Som m\u00e5nga redan vet var Hieronymus den \u00ab\u00a0officielle\u00a0\u00bb \u00f6vers\u00e4ttaren av Bibeln till latin omkring \u00e5r 400 e. Kr. Hans bibel kallas \u00e4n i v\u00e5ra dagar f\u00f6r \u00ab\u00a0Vulgata\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Turc<\/p>\n<p>Bug\u00fcn, d\u00fcnya \u00e7eviri g\u00fcn\u00fc. Bug\u00fcn her yil oldugu gibi, t\u00fcm terc\u00fcmanlarin hocasi kabul edilen Aziz Jerom G\u00fcn\u00fc olarak da kutlanir. K\u00fc\u00e7\u00fck bir tarihi bilgi vermek gerekirse, Aziz Jerom MS III. yy&rsquo;da Incilin Latince diline \u00e7evirisini yapan ilk &lsquo;resmi&rsquo; \u00e7evirmendir. Onun Incili g\u00fcn\u00fcm\u00fczde hala Vulgata adiyla bilinir.<\/p>\n<p><u>http:\/\/www.journee-mondiale.com\/204\/journee-mondiale-de-la-traduction.htm<\/u><\/p>\n<p><strong><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/em><\/strong><strong><em> UN FAIT A RETENIR<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>1928\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9couverte de la p\u00e9nicilline par le savant \u00e9cossais Alexander Fleming<\/strong><\/p>\n<p>Le professeur la d\u00e9couvre dans une culture de champignons oubli\u00e9e plusieurs jours dans son laboratoire. Produite par une moisissure, le \u00ab\u00a0Penicillium notatum\u00a0\u00bb, et est une substance antibact\u00e9rienne d&rsquo;une grande activit\u00e9, efficace dans le traitement de certaines infections dangereuses. En effet, Fleming remarque qu&rsquo;autour des champignons, les bact\u00e9ries du genre \u00ab\u00a0Staphylococcus\u00a0\u00bb ont disparu. Ainsi la p\u00e9nicilline a la facult\u00e9 de tuer des bact\u00e9ries tout aussi dangereuses que les \u00ab\u00a0Staphylococcus\u00a0\u00bb, responsables de certains abc\u00e8s et de la pneumonie chez l&rsquo;homme.<\/p>\n<p><strong><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>HAITI<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>30 Septembre<\/strong><\/p>\n<p><strong>1683\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Expulsion des juifs de Saint Domingue<\/strong><\/p>\n<p>Louis XIV s\u2019inclina alors devant la volont\u00e9 des premiers membres du clerg\u00e9 catholique dans la colonie qui voyaient dans la pr\u00e9sence des juifs un obstacle \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement du catholicisme en Ha\u00efti.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1991\u00a0\u00a0\u00a0 Coup d\u2019\u00e9tat contre le pr\u00e9sident Jean-Bertrand Aristide<\/strong><\/p>\n<p>Mouvement de protestation contre le gouvernement de Jean Bertrand Aristide entame par une unit\u00e9 des Forces Arm\u00e9es d\u2019Haiti le 29 Septembre. Propag\u00e9 plus tard dans d\u2019autres unit\u00e9s, il fut r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par la hi\u00e9rarchie militaire. Le pr\u00e9sident sera arr\u00eat\u00e9 et expuls\u00e9. Il s\u00e9journa dans un premier temps au V\u00e9n\u00e9zuela, et s\u2019\u00e9tablit dans un second temps \u00e0 Washington ou il organisa la r\u00e9sistance avec la loyaut\u00e9 de toutes les missions diplomatiques ha\u00eftiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Un document publi\u00e9 le 20 Octobre 1991 par les Forces Arm\u00e9es parla de redressement \u00e0 la \u00ab d\u00e9rive d\u00e9mocratique \u00bb pour justifier le coup.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>La Pens\u00e9e du Jour<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00abFaites ce que vous aimez, pensez ce que vous ressentez et vivez de la fa\u00e7on dont vous voulez.\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Santosh Kalwar<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>PRENOM DU JOUR\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Saint-J\u00e9r\u00f4me mais aussi <\/strong>J\u00e9romine, Honorius &#8230;<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Stridon (Italie) vers 345, mort \u00e0 Bethl\u00e9em le 30 septembre 419 ou 420, il traduisit la Bible en latin. Bien que pr\u00eatre, il ne disait jamais la messe, se jugeant indigne de monter \u00e0 l&rsquo;autel.<\/p>\n<p>Les J\u00e9r\u00f4me sont combatifs et lucides. Leur couleur : le rouge. Leur chiffre : le 3.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Mercredi 30 Septembre 2015\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pleine Lune<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Dimanche 4 Octobre 2015\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dernier Quartier<\/em><\/p>\n<p><strong><em>L\u2019<\/em><\/strong><strong><em>Ere des Balance<\/em><\/strong><strong><em>, Comprise entre le 24 Septembre et le 24 Octobre<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>LE CULTUREL CHEZ NOUS<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>MIZIK LAKAY<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>K-zino<\/u><\/em><\/strong><strong><em><u>\u00abA contre temps\u00bb <\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>Pour d\u00e9couvrir cette musique\u00a0 de<\/u><\/em><\/strong><strong><em><u> K-zino<\/u><\/em><\/strong><strong><em><u>\u00abA contre temps\u00bb<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>cliquez sur le lien<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q4LMzZCtpeg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q4LMzZCtpeg<\/a><\/p>\n<p>Tr\u00e8s bon son de ce jeune groupe, un m\u00e9lange de compas et de zouk.<\/p>\n<p>K-zino fait partie de cette g\u00e9n\u00e9ration pleine de fougue, d\u00e9sireuse de marquer la musique ha\u00eftienne, L\u2019avenir nous dira le reste\u2026..<\/p>\n<p>La salle de r\u00e9p\u00e9tition de ses jeunes a \u00e9t\u00e9 vandalis\u00e9e le week-end \u00e9coul\u00e9. Ils ont perdu presque tous leur instrument, \u00e0 l\u2019exception de la guitare qui n\u2019\u00e9tait pas dans la salle. Un grand recommencement pour le groupe\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Prix D\u00e9couvertes RFI 2015<\/strong><\/p>\n<p>Apres B\u00e9lO, une autre artiste ha\u00eftienne est en lice pour recevoir ce prix, il s\u2019agit de Darline Desca, pour ses musiques \u00e0 plein temps\/ Pou lanmou. Votez pour encourager cette jeune, votez pour montrer une autre image du pays. Le lien, vous le trouverez sur notre site. www.radiovision2000haiti.net<\/p>\n<p><u>http:\/\/www.prixdecouvertes.com\/fr\/vote<\/u><\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>IFH \u2013 Jusqu\u2019au 30 Septembre-Entr\u00e9e Libre<\/strong><\/p>\n<p>Exposition peinture Saint Soleil sous le th\u00e8me\u00a0: Les rayons du Saint Soleil<\/p>\n<p>Avec Levoy Exil, Martial Edouard, Onel (Lionel Paul), Richard Nesly<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>FOKAL<\/strong><strong> \u20131<sup>e<\/sup> \/2 Octobre-4HPM- Entr\u00e9e Libre<\/strong><\/p>\n<p>Repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale\u00a0: Le retour<\/p>\n<p>\u0152uvre du camerounais Wakeu Fogaing, mise en sc\u00e8ne par la compagnie Foudiz\u00e8<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Fondation Culture Cr\u00e9ation\u2013<\/strong> <strong>Jusqu\u2019au 30 septembre 2015- Entr\u00e9e Libre<\/strong><\/p>\n<p>Exposition art et environnement<\/p>\n<p>Le public aura l\u2019opportunit\u00e9 de d\u00e9couvrir les \u0153uvres de Wanglish Michel, c\u00e9ramiste et sculpteur, et de David Th\u00e9baud (T\u00e9bo), sculpteur et peintre, impliqu\u00e9s depuis 2010 dans la probl\u00e9matique de protection de l\u2019environnement \u00e0 partir du recyclage des d\u00e9chets \u00e9lectriques, \u00e9lectroniques et plastiques.<\/p>\n<p>Adresse\u00a0: Fondation Culture Cr\u00e9ation<\/p>\n<p>No. 38, rue Faustin 1er, Canap\u00e9-Vert<\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>MUPANAH\u2013<\/strong> <strong>Jusqu\u2019au 22 Octobre 2015- Entr\u00e9e Libre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Exposition\u00a0: \u00ab M\u00e9moires en partage \u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>L\u2019actualit\u00e9 du monde aujourd\u2019hui<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>DANS LE MONDE <\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Tout savoir sur l&rsquo;\u00e9clipse de \u00absuper Lune\u00bb de la d\u00e9cennie<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.news.yahoo.com\/savoir-l\u00e9clipse-super-lune-d\u00e9cennie-001356765.html\">https:\/\/fr.news.yahoo.com\/savoir-l\u00e9clipse-super-lune-d\u00e9cennie-001356765.html<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>La science a tranch\u00e9: ces 10 chansons vous rendront heureux<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.news.yahoo.com\/science-tranch\u00e9-10-chansons-rendront-195350835.html\">https:\/\/fr.news.yahoo.com\/science-tranch\u00e9-10-chansons-rendront-195350835.html<\/a><\/p>\n<p><u>\u00a0<\/u><\/p>\n<p><strong>BONJOUR SANTE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Antibiotiques : ils font 13 000 morts par an<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.news.yahoo.com\/antibiotiques-font-13-000-morts-an-110000931.html\">https:\/\/fr.news.yahoo.com\/antibiotiques-font-13-000-morts-an-110000931.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment mieux faire face \u00e0 la solitude<\/strong><\/p>\n<p><u>https:\/\/fr.news.yahoo.com\/comment-mieux-faire-face-solitude-080000090.html<\/u><\/p>\n<p><strong><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>L\u2019actualit\u00e9 du monde, dans le pass\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>345\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Naissance de Saint J\u00e9rome<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9 en 345 dans ce qui est aujourd&rsquo;hui la Croatie, J\u00e9r\u00f4me se fait ermite dans le d\u00e9sert de Syrie pendant quelques ann\u00e9es avant d&rsquo;enseigner les Saintes \u00c9critures \u00e0 Rome puis en Terre Sainte. Il traduit en latin l&rsquo;Ancien et le Nouveau Testament, que l&rsquo;on commence \u00e0 son \u00e9poque \u00e0 d\u00e9signer sous le nom de Bible. \u00a0Le mot Bible vient du grec biblion (livre), lui-m\u00eame d\u00e9riv\u00e9 de Byblos, une ville de Ph\u00e9nicie sp\u00e9cialis\u00e9e dans le commerce du papyrus (d&rsquo;o\u00f9 nous vient le mot papier). Biblion d\u00e9signait \u00e0 l&rsquo;origine n&rsquo;importe quel livre. La traduction de la Bible par St-J\u00e9r\u00f4me, connue sous le nom de Vulgate, est devenue le texte de r\u00e9f\u00e9rence de l&rsquo;\u00c9glise catholique et le saint lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 reconnu comme un docteur de l&rsquo;\u00c9glise.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1454\u00a0\u00a0\u00a0 Gutenberg publie son premier livre : la Bible<\/strong><\/p>\n<p>La Bible de Gutenberg, appel\u00e9e aussi Bible \u00e0 42 lignes, fut le premier grand livre imprim\u00e9 en caract\u00e8res mobiles dans le monde occidental. Elle aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e \u00e0 Mayence en 1454, sous la responsabilit\u00e9 de Johann Gutenberg. La mise en page de cette Bible a la particularit\u00e9 de comporter 42 lignes, d&rsquo;o\u00f9 son autre nom de Bible \u00e0 42 lignes.<\/p>\n<p>Ce premier livre imprim\u00e9 \u00e0 quelques dizaines d&rsquo;exemplaires recueille un succ\u00e8s imm\u00e9diat.<\/p>\n<p>(Est-ce que cette date est valable? Il est \u00e0 noter qu&rsquo;aucune des impressions attribu\u00e9es \u00e0 Gutenberg ne porte d&rsquo;adresse ni de date mais il y a quelques \u00e9l\u00e9ments qui aident les historiens comme une lettre signalant la vente de la Bible \u00e0 la foire de Francfort de l&rsquo;automne 1454)<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1697\u00a0\u00a0\u00a0 Trait\u00e9 de Ryswick <\/strong><\/p>\n<p>Le trait\u00e9 de Ryswick, sign\u00e9 par les Anglais et les Fran\u00e7ais, pr\u00e9voit la restitution de tous les postes de la Compagnie de la Baie d&rsquo;Hudson, saisis par Pierre le Moyne d&rsquo;Iberville.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1841\u00a0\u00a0\u00a0 L&rsquo;agrafeuse est brevet\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Samuel Slocum re\u00e7oit un brevet d&rsquo;invention pour un appareil permettant de brocher ensemble des feuilles de papier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>1882\u00a0\u00a0\u00a0 Premi\u00e8re centrale hydro\u00e9lectrique<\/strong><\/p>\n<p>La premi\u00e8re centrale hydro\u00e9lectrique commerciale des \u00c9tats-Unis d\u00e9bute ses activit\u00e9s, \u00e0 Appleton, au Wisconsin.<\/p>\n<p>La centrale utilise une roue hydraulique pour alimenter des g\u00e9n\u00e9ratrices \u00e0 courant continu pour produire 25 kilowatts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 1882, celle-ci dessert 431 immeubles, soit plus de 10 000 lampes. L\u2019Edison Electric Light Company conna\u00eet malgr\u00e9 tout des difficult\u00e9s financi\u00e8res. Se multiplient en effet les installations autonomes, non reli\u00e9es donc \u00e0 une \u00ab centrale \u00bb, une id\u00e9e qui s\u2019impose progressivement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1897\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9c\u00e8s de Sainte Th\u00e9r\u00e8se de l\u2019Enfant J\u00e9sus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sainte Th\u00e9r\u00e8se de l\u2019Enfant J\u00e9sus, plus connue sous le nom Sainte Th\u00e9r\u00e8se de Lisieux, est une s\u0153ur carm\u00e9lite morte de la tuberculose en 1897 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 24 ans. Laissant une relation litt\u00e9raire de ses exp\u00e9riences mystiques, elle est canonis\u00e9e en 1925, puis proclam\u00e9e sainte patronne secondaire de la France et Docteur de l&rsquo;\u00c9glise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Recherches: Nadeige CAJUSTE<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sources: 366jours.free.fr \/ sudouest.fr \/ lessignets.fr \/ fr.news.yahoo.com \/ alterpresse.org \/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">haiti-reference.com\/haitilibre.com\/isere-annuaire.com \/\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/\">http:\/\/fr.wikipedia.org<\/a>\u00a0\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.haiticulture.ch\/\">http:\/\/www.haiticulture.ch<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ephemeride.com\/ephemeride\/ephemeride\/11\/;jsessionid=C70FDDEF53E90C0D2AAE8C27FFDF6F12?w=n\">http:\/\/www.ephemeride.com<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"http:\/\/www.magicmaman.com\/prenom\/,adelphe,2006200,10968.asp\">http:\/\/www.magicmaman.com\/prenom\/,adelphe,2006200,10968.asp<\/a>\u00a0\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.hellocoton.fr \/\u00a0http:\/\/expressorion.com \/\u00a0www.lodace.net \/\u00a0http:\/\/www.labougeotte.fr \/\u00a0<a href=\"http:\/\/moretta.over-blog.com\/\">http:\/\/moretta.over-blog.com<\/a>\u00a0\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.aufeminin.com \/\u00a0<a href=\"http:\/\/www.un.org\/fr\/events\/ruralwomenday\/\">http:\/\/www.un.org\/fr\/events\/<\/a>\u00a0\/\u00a0<a id=\"irc_hol\" href=\"http:\/\/www.biography.com\/people\/martin-luther-9389283\" data-ved=\"0CAcQjB0wAA\">www.biography.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 septembre 1990\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9c\u00e8s de Jean Fouchard, Journaliste et historien ha\u00eftien Collaborateur puis directeur de La Rel\u00e8ve Directeur d\u2019Ha\u00efti-Journal Secr\u00e9taire<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":58346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-65101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/jean-fouchard-290x280.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/58346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotelevision2000.com\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}